24 ফেব Jibanananda’s Banalata Sen can be considered to be one of the most eternal poems of Bangla literature— as the character herself can be. 1 Jan Banalata Sen by Jibanananda has been a thousand years since I started trekking the earth A huge travel in nights darkness from the.

Author: Vusar Kizahn
Country: Uganda
Language: English (Spanish)
Genre: Marketing
Published (Last): 18 June 2010
Pages: 304
PDF File Size: 15.99 Mb
ePub File Size: 19.47 Mb
ISBN: 412-2-16427-472-6
Downloads: 92360
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Arakazahn

The poem consists of three stanzas each comprising six lines composed in the Bengali metrical pattern Aksherbritta or Poyar. Natore is a small mofussil town, now in Bangladeshthat developed during the Colonial era at a time that a number of towns developed throughout Bengal, spurred by the colonial economy and social changes.

Until the discovery of his diaries bonolota sen poem the mids, it was considered unlikely that he could have been in love with a bonolota sen poem with or without the name of Banalata Sen.

I have walked the paths of earth for thousands of years. I was born in Bengal and lived my life elsewhere. Poet Jibanananda Das was a quiet person, who preferred to live in obscurity. This poem makes comprehensive use of four key images which occur repeatedly in bonoolota poems by Jivanananda Das: A recent translation by Arun Sarkar again considers bonolota sen poem perfect continuous tense: Phenomenal Woman Maya Angelou. Banalata Sen bonolota sen poem a recurrent theme in Jibanananda’s work.

Read this poem in other languages. This poem has not been translated into powm other language yet.

Bonolota Sen

It is also the first poem of his third collection of poetry published in under the title Banalata Sen. Recently, a translation by Shamik Boseruns like ‘For a thousand years I have been walking upon the bosom of my earth’.

Jibanananda Das’s Other Poems. By using this site, you agree to the Terms ;oem Use and Privacy Policy. Most translations have rendered this either into simple past tense or present perfect tense. Delivering Poems Around The World. He describes having wandered in darkness in the ancient cities of Vidarbha and Vidishayet, for his bonolota sen poem soul, the only moment of peace in any age was with Banalata Srn of Natore. It bonolota sen poem interesting to note that, inClinton B.


The surname “Sen” ordinarily denotes the vaidya caste to which Jibanananda’s own family belonged before they became Brahmo. For thousand years I have been walking all over the world.

It is interesting to note one instance sn all translators, except one, have decidedly diverted bonolota sen poem the temporal sense of the text. However, Banalata Sen of Natorea tiny town in the Rajshahi area of what was then Bengalhas become an emblem of feminine bonolota sen poem as well as beauty and love.

For a thousand years I have walked the ways of the world. This is a great poet. Modern Indian literature, an anthology 1. In these poems, the love Das talks about crosses the boundaries of time and bonolota sen poem and sometimes seems impersonal too. The lyric Banalata Sen is the most representative of peom essence of Jibanananda’s poetry and exemplifies his use of imagery.

File:Banalata Sen in Hindi by Sushil Kumar – Wikimedia Commons

Poems by Jibanananda Das: You can help Wikipedia by expanding it. A modernist, post-modernist or contemporary Bengali lady or not?

Then he compares her face with the fine sculpture of Sravasti.

First he compares her hair with the dark night of long-lost Vidisha. Her name indicates that she is a contemporary woman, but her description in terms of forgotten classical locations makes it plain that she is timeless. For the book, see Banalata Sen book. Banalata is a feminine name in the Bengali language that would have been fashionable in bonolota sen poem Bengali middle class Bonolota sen poem community of Jibanananda’s parents’ generation.


Retrieved from ” ppem When all colours take leave bonolota sen poem the world except for the flicker of the hovering fireflies The bonolota sen poem is ready with tales to be told All birds come home, rivers too, All transactions of the day being over Nothing ooem but darkness to sit face to face with Banalata Sen. Das named the volume after the poem: Banalata Sen is a feminine emblem that Jibanananda created in his virtual world and faced on many occasions with wonder and questions as embodied in different poems.

This page was last edited on 8 Juneat The poem is self-narrated by an unnamed traveller. This page was last edited on 19 Decemberat The relevant manuscript was discovered and labelled Bonolota sen poem while preserved in the National Library of Calcutta; the poem occurs on page 24 bonolota sen poem this manuscript. bonoolta

She has occurred with various names like ShaymoliSobitaSuronjanaetc. Asiatic Society of Bangladesh. On the contrary Clinton B. From this geographical expanse bonolota sen poem goes bonolota sen poem to the extent of podm, saying that, in the course of his wanderings he has traversed the fading world poej Bimbisara and Ashoka. The names that frequent in many poems are Suchetana, Suranjana, Sudarshana and Syamali and these women are deemed above or beyond women in general.